La acción legal fue presentada el 18 de abril del 2025, y está sustentada en alegaciones de agresión física y amenazas que, según el documento depositado, ocurrieron finalizando dicha reunión. La querella fue interpuesta por su hermano, Carlos Daniel Pellerano Paradas, quien estaba participando en la reunión.
La acusación invoca los artículos 309, 310 y 311 del Código Penal Dominicano, que establecen el marco legal para la persecución de delitos de acción pública a instancia privada.
Además de relatar el hecho ocurrido en marzo, el documento señala que este episodio forma parte de una serie de conflictos personales y familiares, los cuales Ricardo Antonio Pellerano ha originado a lo largo de los años, incluyendo antecedentes de confrontaciones tanto verbales como físicas.
Aunque el proceso judicial está en curso, la parte querellante ha manifestado su intención de que los hechos se esclarezcan mediante los canales institucionales, y que se preserve el orden y el respeto dentro del marco del Estado de Derecho.